Ny bok: Reindriftsfolkets stemme

"The Reindeer Herders Voice: Reindeer Herding, Traditional Knowledge and Adaptation to Climate Change and Loss of Grazing Lands" er den fulle tittelen på boken, som er utarbeidet av EALÁT Informasjon, et delprosjekt under polarårsprosjektet EALÁT.

Boken ble gitt ut i forbindelse Arktisk Råds ministermøte og den tilknyttede klimakonferansen i Tromsø tidligere i år. Til stede var tidligere visepresident og nobelprisvinner Al Goreog og utenriksministre fra alle de arktiske landene samt fra Bangladesh, Argentina, Frankrike, Nepal og Italia.

"The Reindeer Herders Voice" er på 130 sider og inneholder sitater, intervjuer og tekster fra workshoper som EALÁT Informasjon har arrangert i ulike lokale reindriftssamfunn. Til nå er slike workshoper arrangert i Sameland, på Yamal-halvøya, i Sakha (Yakutia) og i Chukotka.

Store utfordringer
Reindrift er det primære levebrødet for over 20 urbefolkningsgrupper i de sirkumpolare områdene i nord. Det viser seg at alle gruppene organiserer virksomheten sin oppsiktsvekkende likt. Til sammen er det nesten 100 000 mennesker som er involvert i driften, som omfatter rundt 2,5 millioner tamrein fordelt på ni land.

Urbefolkningen står overfor store utfordringer knyttet til endringer i sine egne lokalsamfunn, globalisering og klimaendringer.  

Foto: Morguefile

EALÁT-prosjektet ble etablert av Foreningen for verdens reindriftsfolk for å møte utfordringene med klimaendringer og tap av beitemark. Hensikten er å jobbe for å opprettholde og utvikle robuste reindriftssamfunn for framtiden.

Begrepet "ealát" stammer fra samisk og betyr "godt beite". "Ealát" slekter på ordet "eallu", som betyr "flokk", og opprinnelsen til begge ordene er ordet "eallin" som betyr "liv". Beite er altså grunnlaget for reinflokken, og reinflokken er grunnlaget for livet til reindriftsfolkene.

Du kan laste ned boken i fulltekst på The Reindeer Portal Document Archive.